手把手教你在新的 ENS 注册器上注册一个 .eth 域名

永久的以太坊域名服务（ENS）注册器已经启动！

旧日的拍卖模式已经结束，即时注册现已启动。以前注册的域名需要一些操作来完成迁移。

虽然现在有多个第三方网站提供 ENS 注册功能，这份指南还是针对我们官方的 ENS 管理器 app 的。

第一步：打开支持以太坊的浏览器

在桌面端，你可以打开装有 MetaMask（小狐狸）插件的 Chrome 浏览器，或者是 Brave 浏览器（内置了 MetaMask）。

在手机端，你可以用 Coinbase Wallet、Status 以及其它手机端以太坊浏览器。

这份指南默认你是在用桌面浏览器的 MetaMask，但其它支持以太坊的浏览器应该也是类似的。

在使用 MetaMask 时，你得先用自己想用来注册 ENS 域名的地址登录 MetaMask（当然，你也可以先用别的地址注册域名然后转移所有权），而且地址里面要有一些 ETH，用来支付交易的手续费以及域名的年租金。

第二步：移步 ENS Manager

用浏览器访问 manager.ens.domains 网站。

提示：把这个网页加入收藏夹吧，因为日后这个网站是你管理以太坊域名最方便的工具。

- manager.ens.domains -

第三步：搜索你想要的 .eth 域名

在 “Search names（搜索域名）” 框里面填入你想要注册的域名（要包括 “.eth” 结尾），然后点击 “搜索” 按钮。

如果该域名已经被某人注册了，你会看到这样一个网页，包含了该域名的注册记录信息：

如果该域名还没有人注册，你会看到这样一个网页，询问你想要持有该域名多久，被给您报价（年租金一般为 5 美元）：

第四步：选择时长

使用 “-” 和 “+” 按钮来选择你想一次性支付的租金数量（也即租赁时长）。注册域名时至少需要租赁 1 年。你也可以选择多付租金、一次性注册更长时间。而且，持有域名时，你可以随时选择续租时长。

注意：你的钱包里得有足够多的 ETH 来支付整个支付流程所需付出的资金。

第五步：开始注册

点击右下角的蓝色的 “Request To Register（申请注册）” 按钮。MetaMask 会弹出一个窗口让你确认这笔交易。点击 “Confirm（确认）” 按钮就可以确认交易啦。

第六步：等待

不要在这时候关闭浏览器哦！

首先，你得确认你的交易被打包了，这个过程估计在 1 分钟以内完成。

其次，你要等几分钟，保证没有别人也在同一时间想注册这个域名。网页中间的绿色条会缓慢变化，显示你的注册流程进度。

第七步：完成注册

等待期结束后，会有橙色的文字显示：“点击 register（注册）完成注册流程的第三步”。然后你需要点击旁边的蓝色的 “注册” 按钮。

然后会有另一个 MetaMask 弹窗弹出来，要求你确认另一笔交易，支付租金同时获得你的域名。跟上面一样，点击 “确认” 按钮。

回到管理页面，你会看到 “注册” 按钮变成了 “TXPENDING（交易正在打包）”。交易被打包之后，你的 ENS 域名就注册完成了！

然后就完成啦！

以上就是全部的注册流程了。

然后你需要建立你的 ENS 记录，让你的域名会在软件中解析为你选定的地址。日后你的朋友给你转账时就不用费劲地输入地址了，只需要输入你的 ENS 域名就可以了（只要他们用的是支持 ENS 域名的钱包）。

建立 ENS 记录的手把手教程很快就会放出来！

附：迁移流程

迁移流程与上述注册流程一般无二，只是在搜索你想要的 ENS 域名的时候，会显示如下页面：

从中你可以看到旧注册器上的注册信息，还有 “Migrate（迁移）” 按钮。点击迁移按钮之后的流程就是一样的了。

彩蛋

这其实已经不是个彩蛋了明明早都曝光了好吧。那就是，旧域名迁移到新注册器可以免一年租金！

原文链接: https://medium.com/the-ethereum-name-service/step-by-step-guide-to-registering-a-eth-name-on-the-new-ens-registrar-c07d3ab9d6a6
作者: Brantly Millegan
翻译: 阿剑

你可能还会喜欢：

通告 | ENS 要升级啦！用户请点进来！
观点 | 为什么说渐进式去中心化是合约开发的可行之道？
观点 | 智能合约与交易费用