想要在 Rocket Pool v3.0 beta 测试版本中运行一个智能节点吗？本指南将指导读者们如何做！现在参与运行节点，将成为 Rocket Pool 网络的第一批节点运行者，并且不仅从自己质押的那份金额中赚取奖金，还可以通过帮其他质押用户运行节点赚取佣金。

# 介绍 **想要在 Rocket Pool v3.0 beta 测试版本中运行一个**[**智能节点**](https://rocket-pool.readthedocs.io/en/latest/rocket-pool/nodes.html)**吗？本指南将指导读者们如何做！现在参与运行节点，将成为 Rocket Pool 网络的第一批节点运行者，并且不仅从自己质押的那份金额中赚取奖金，还可以通过帮其他质押用户运行节点赚取佣金。** 如果读者只是想以最简单的方式质押 ETH 而不需要运行节点，请阅读我们的《[质押者指南](https://medium.com/rocket-pool/rocket-pool-v2-5-beta-stakers-guide-b6e85145175e) 》。 本指南是关于安装和设置过程的快速概述 —— 更多详细的文档请看[智能节点文档](https://rocket-pool.readthedocs.io/en/latest/smart-node/getting-started.html)。 发布后的测试版本带有一个用于管理节点的 CLI (命令行界面) 客户端，因此假设使用该指南的读者对终端有基本的认识。在后面的阶段将会推出一个 GUI 客户端，因此如果终端的问题吓到你了，现在开始留神了！ **注意：在 Rocket Pool 网络中运行节点是需要长期承担责任的，就像运行 Eth 2.0 验证者节点一样。我们希望该测试版能够尽可能地模拟真实情况，因此如果你没有做好 24 小时在线的准备，请不要运行节点，因为这会降低 Eth 2.0 Pyrmont 测试网的参与率，也会影响 Rocket Pool beta 用户的收益率。** **注意：考虑到其他用户会尝试在 Pyrmont 测试网中运行验证者节点，请不要在你的节点下创建超过两个 minipool。质押大笔押金意味着等待激活队伍会很长，那么排队的用户需要等很久才可以加入网络了！** **注意：该 beta 版本完全在测试网上运行，也就是说不需要质押“真实的” ETH。参与测试时，千万不要尝试使用“真实的” ETH。** # 运行节点需要什么？ 你需要一台具有 x86_64 处理器的计算机 (就算不知道这是什么也不用担心！) 来运行某种操作系统 (如 Linux 发行版或 MacOS)。你还需要一个至少 16 GB 的 RAM 和一个拥有 200 GB 可用空间的 SSD 硬盘，以及对计算机的 root (管理员) 访问权限。 **由于时间同步问题，非常不建议在 [Windows 10 WSL](https://docs.microsoft.com/en-us/windows/wsl/install-win10) 上运行节点，这会对 Eth2.0 客户端造成影响。不支持在 WSL 上运行一个节点 —— 自行承担后果。** 如果你的设备没有达到上述规范的要求，查看我们的简易指南：《[在 AWS 上运行 Rocket Pool 智能节点](https://medium.com/rocket-pool/rocket-pool-smart-nodes-on-aws-c4d45fa5c9ad)》。 # 安装客户端 首先，我们将需要安装 Rocket Pool 智能节点客户端。如果你使用的是 AWS 指南，请跳过这一步。这可以[手动](https://github.com/rocket-pool/smartnode-install/releases)完成，也通过 cURL 或 wget 完成；尝试输入以下命令，看看有哪些工具可用： ```Powershell xxxxxxxxxx curl --versionwget --version ``` (如果你没有安装这些工具， 会显示这样的代码：`command not found: curl`)。现在，取决于你使用的操作系统，运行下列中合适的命令行以安装客户端： ## Linux (cURL): ``` curl -L https://github.com/rocket-pool/smartnode-install/releases/latest/download/rocketpool-cli-linux-amd64 --create-dirs -o ~/bin/rocketpool && chmod +x ~/bin/rocketpool ``` ## Linux (wget): ``` mkdir -p ~/bin && wget https://github.com/rocket-pool/smartnode-install/releases/latest/download/rocketpool-cli-linux-amd64 -O ~/bin/rocketpool && chmod +x ~/bin/rocketpool ``` ## MacOS (cURL): ``` curl -L https://github.com/rocket-pool/smartnode-install/releases/latest/download/rocketpool-cli-darwin-amd64 -o /usr/local/bin/rocketpool && chmod +x /usr/local/bin/rocketpool ``` ## MacOS (wget): ``` wget https://github.com/rocket-pool/smartnode-install/releases/latest/download/rocketpool-cli-darwin-amd64 -O /usr/local/bin/rocketpool && chmod +x /usr/local/bin/rocketpool ``` 然后简单地启动一个新的 shell 会话 (或者运行 `source .profile`)。如果你使用 zshell，你可能需要调整你的 `.zshrc` 或 `.zprofile` ，然后首先将 `~/bin` 添加至你的 `PATH` 中。 完成之后，运行 `rocketpool` —— 如果一切正常，你将看到一个 ASCII Rocket Pool logo 和一系列选项。如果没有看到，尝试重启并再次登录。 # 安装服务 现在，我们现在将正确安装智能节点服务： ``` rocketpool service install ``` 如果你正使用 Ubuntu、Debian、CentOS 或者 Fedora，将会在你的系统上自动安装 [Docker Engine](https://docs.docker.com/engine/install/) 和 [Docker Compose](https://docs.docker.com/compose/install/)。否则，你将会收到手动安装的提示 —— 照做，然后输入代码 `rocketpool service install -d`。 下一步，重启你的终端 (以便更新用户权限之后，能够与 Docker 交互) 然后设置你的服务： ```Powershell rocketpool service config ``` 你将需要选择运行一个 Eth1.0 客户端和 Eth2.0 客户端。如果你喜欢的话，也可以使用 [Infura](https://infura.io/) 代替运行 Eth1.0 客户端；你将需要注册一个账户、创建一个项目、并在出现提示时复制粘贴其 ID。请注意，如果你使用免费的 Infura 账户，可能会超过每日请求限制。**因此，为了获得最大化的稳定性，最好使用 Geth。** 最后，启动服务： ```Powershell rocketpool service start ``` Docker 将确保服务持续运行，即使它崩溃了或者你重启电脑了，它都会持续工作，除非你明确地停止它的工作。同步 Eth1.0 和 Eth2.0 链需要花些时间，但同时你仍然可以创建钱包以保存你的节点账户和验证者密钥。 现在，检查你的客户端和服务版本，确保一切都是正常的： ```Powershell rocketpool service version ``` 会显示这样的代码： ```Powershell Rocket Pool client version: 1.0.0-beta.X Rocket Pool service version: 1.0.0-beta.X ``` 通过以下方式查看智能节点服务的资源消耗情况： ```Powershell rocketpool service stats ``` 或者，输入以下代码查看 Eth 客户端的运行情况 (e.g. 检查同步状态)： ```Powershell rocketpool service logs eth1 rocketpool service logs eth2 ``` (这两个命令行都将实时运行，直到你按 Ctrl-C 停止。) **注意：你可能会发现你的验证者服务器不断重新启动，直到你拥有一个活跃的质押 minipool。这不会影响你的节点性能，可以放心地忽略它。** ## 转发对等节点发现端口 你还可以选择从你的路由器转发 Eth1.0 和 Eth2.0 客户端的对等节点发现端口。但你也可以选择不这么做，这可能会增加同步时间，因为你可能会连接到网络上的更多节点。如果你跟着 AWS 指南操作，你已经做到这一点了： 你的 Eth1.0 和 Eth2.0 客户端要转发的端口分别是： ```Powershell 30303 (TCP & UDP) 9001 (TCP & UDP) ``` 请注意，Eth2.0 客户端使用各种不同的默认端口，但是 Rocket Pool 将其标准化为 `9001`，以便更容易地配置服务。 转发端口的方法取决于你的路由器，本指南不囊括其中的方法。请参阅你使用的路由器型号的相关文档。 # 注册节点 在注册 Rocket Pool 的节点之前，你将需要创建一个钱包来保存你的节点账户和验证者密钥。如果你已经参与了之前的测试，务必先删除你的旧钱包和验证者密钥： ```Powershell sudo rm ~/.rocketpool/data/wallet sudo rm -r ~/.rocketpool/data/validators ``` 然后，继续创建一个新的钱包： ```Powershell rocketpool wallet init ``` 你会收到提示，设置一个钱包密码。然后就会看到你的钱包备份助记词，将其记录在安全且私密的地方，因为如果你丢失了钱包，助记词可以帮助恢复钱包以及它的所有密钥 (甚至是将来创建的密钥)。完成之后，你会看到新创建的节点账户的地址。 这时候，你将需要等到你的 Eth1.0 客户端同步完才能进行下一步。让服务日志运行着，并稍后再返回，这可能会需要一两天 (除非你使用的是 Infura)。 一旦你的 Eth1.0 客户端同步完成，你将需要一些 Goerli ETH 和 RPL 来注册 Rocket Pool 节点并开始存款。找到你的节点地址： ```Powershell rocketpool node status ``` 获取 Goerli ETH 的水龙头： - [ethstaker Discord server](https://discord.gg/GGGmqZdCBf) - [faucet.goerli.mudit.blog](https://faucet.goerli.mudit.blog/) 获取了 Goerli ETH 之后，等待你的交易被打包，并确认你的余额已更新： ```Powershell rocketpool node status ``` 现在你可以通过 Rocket Pool 命令行直接从水龙头请求获取一些 RPL： ```Powershell rocketpool faucet withdraw-rpl ``` 请注意，这一步需要付 0.5 Goerli ETH 的费用，以防大家滥用水龙头。你将收到一定量的旧版 RPL，可以交换成新版 RPL 代币，并且将其质押以启动 minipools。 **如果你在 beta 测试版发布前就准备好了，停在这一步并过一段时间再来！** 最后，注册你的 Rocket Pool 节点： ```Powershell rocketpool node register ``` 你的时区位在默认的情况下会被自动检测，然后发送到网络。然而这是可选的，而且并不是用于 KYC，只是为了使得 Rocket Pool 网站上的节点网络图保持更新。如果你正运行一个远程服务器，发送服务器的时区位置。如果你想要隐藏位置，只需输入 `Hidden/Hidden`。 这样你就正式加入 Rocket Pool 网络了！ # 质押 现在，在 Rocket Pool 中质押 RPL： ```Powershell rocketpool node stake-rpl ``` 你会收到这样的提示：是否需要将你的旧版 RPL 转换成新版 RPL再质押。点击确认，然后输入你需要质押的数量，如果你不确定，选择"所有的 RPL 余额"。 下一步，我们将开始质押： ```Powershell rocketpool node deposit ``` 选择一定数量的 ETH 进行质押。 如果你质押 32 ETH，你的 minipool 就会立即将其余额提交至信标链中，以便尽快开始质押。 ```Powershell rocketpool minipool refund ``` 如果你质押 16 ETH，你的 minipool 需要在队列中等待收集够了 ETH，才能将其余额提交至信标链。 接下来，你会看到当前网络的节点佣金率 (基于节点的供需变化)，以及根据你的质押金给出的最低佣金率建议。这将与你的质押交易一起发送，这样做的话，即便在交易被打包前佣金率突然下跌，你也不会受到影响——如果这种情况发生了，你的质押交易将只会失败。如果你不接收建议的佣金率，你可以自定义输入，但是你的交易可能不会被打包。 完成之后，你将收到存款成功的提示，以及你新创建的 minipool 的地址。 # 管理 Minipools 你可以随时输入以下代码以检查 minipools 并查看其所有重要详细信息： ```Powershell rocketpool minipool status ``` 如果你的 minipool 即使有 32 ETH，仍然出现在“预启动”的清单中，也不用惊慌。你的节点可能需要几分钟才能注意到你有一个 minipool 正在等待启动，并且为其生成并提交验证者密钥。 当你的 minipool 出现在 “Staking” 列表中时，恭喜，这表示其存款已经发送到信标链中，并即将开始验证！此时，智能节点服务将耐心等待，随时准备执行验证任务。 如果你想要查看关于验证者的更详细的信息，我们建议去浏览器 [beaconscan](https://beaconscan.com/pyrmont) 或者 [beaconcha.in](https://pyrmont.beaconcha.in/) 查看。只需将 `rocketpool minipool status` 输出中的 **Validator pubkey** 复制粘贴至任意其中一个网站的搜索栏中，即可查看其运行情况。如果暂时没有结果，不用担心，信标链可能要花几个小时才能显示结果。 现在你可以坐下来并观察你的验证者余额增加，方法是定期运行 `rocketpool minipool status` ，或者在 [beaconscan](https://beaconscan.com/pyrmont) 上查看。如果你怀疑你的验证者节点出现问题 (例如，余额下降)，查看信标和验证者日志： ```Powershell rocketpool service logs eth2 rocketpool service logs validator ``` # 更多内容! 这就是本指南的全部内容。如果你想了解智能节点还能做些什么，请查看我们的[智能节点文档](https://rocket-pool.readthedocs.io/en/latest/smart-node/introduction.html)。文档里将为你分析所有可用的命令行，并在最后提供了参考。 ECN的翻译工作旨在为中国以太坊社区传递优质资讯和学习资源，文章版权归原作者所有，转载须注明原文出处以及ethereum.cn，若需长期转载，请联系eth@ecn.co进行授权。

介绍

想要在 Rocket Pool v3.0 beta 测试版本中运行一个智能节点吗？本指南将指导读者们如何做！现在参与运行节点，将成为 Rocket Pool 网络的第一批节点运行者，并且不仅从自己质押的那份金额中赚取奖金，还可以通过帮其他质押用户运行节点赚取佣金。

如果读者只是想以最简单的方式质押 ETH 而不需要运行节点，请阅读我们的《质押者指南 》。

本指南是关于安装和设置过程的快速概述 —— 更多详细的文档请看智能节点文档。

发布后的测试版本带有一个用于管理节点的 CLI (命令行界面) 客户端，因此假设使用该指南的读者对终端有基本的认识。在后面的阶段将会推出一个 GUI 客户端，因此如果终端的问题吓到你了，现在开始留神了！

注意：在 Rocket Pool 网络中运行节点是需要长期承担责任的，就像运行 Eth 2.0 验证者节点一样。我们希望该测试版能够尽可能地模拟真实情况，因此如果你没有做好 24 小时在线的准备，请不要运行节点，因为这会降低 Eth 2.0 Pyrmont 测试网的参与率，也会影响 Rocket Pool beta 用户的收益率。

注意：考虑到其他用户会尝试在 Pyrmont 测试网中运行验证者节点，请不要在你的节点下创建超过两个 minipool。质押大笔押金意味着等待激活队伍会很长，那么排队的用户需要等很久才可以加入网络了！

注意：该 beta 版本完全在测试网上运行，也就是说不需要质押“真实的” ETH。参与测试时，千万不要尝试使用“真实的” ETH。

运行节点需要什么？

你需要一台具有 x86_64 处理器的计算机 (就算不知道这是什么也不用担心！) 来运行某种操作系统 (如 Linux 发行版或 MacOS)。你还需要一个至少 16 GB 的 RAM 和一个拥有 200 GB 可用空间的 SSD 硬盘，以及对计算机的 root (管理员) 访问权限。

由于时间同步问题，非常不建议在 Windows 10 WSL 上运行节点，这会对 Eth2.0 客户端造成影响。不支持在 WSL 上运行一个节点 —— 自行承担后果。

如果你的设备没有达到上述规范的要求，查看我们的简易指南：《在 AWS 上运行 Rocket Pool 智能节点》。

安装客户端

首先，我们将需要安装 Rocket Pool 智能节点客户端。如果你使用的是 AWS 指南，请跳过这一步。这可以手动完成，也通过 cURL 或 wget 完成；尝试输入以下命令，看看有哪些工具可用：

xxxxxxxxxx curl --versionwget --version

(如果你没有安装这些工具， 会显示这样的代码：command not found: curl)。现在，取决于你使用的操作系统，运行下列中合适的命令行以安装客户端：

Linux (cURL):

curl -L https://github.com/rocket-pool/smartnode-install/releases/latest/download/rocketpool-cli-linux-amd64 --create-dirs -o ~/bin/rocketpool && chmod +x ~/bin/rocketpool

Linux (wget):

mkdir -p ~/bin && wget https://github.com/rocket-pool/smartnode-install/releases/latest/download/rocketpool-cli-linux-amd64 -O ~/bin/rocketpool && chmod +x ~/bin/rocketpool

MacOS (cURL):

curl -L https://github.com/rocket-pool/smartnode-install/releases/latest/download/rocketpool-cli-darwin-amd64 -o /usr/local/bin/rocketpool && chmod +x /usr/local/bin/rocketpool

MacOS (wget):

wget https://github.com/rocket-pool/smartnode-install/releases/latest/download/rocketpool-cli-darwin-amd64 -O /usr/local/bin/rocketpool && chmod +x /usr/local/bin/rocketpool

然后简单地启动一个新的 shell 会话 (或者运行 source .profile)。如果你使用 zshell，你可能需要调整你的 .zshrc 或 .zprofile ，然后首先将 ~/bin 添加至你的 PATH 中。

完成之后，运行 rocketpool —— 如果一切正常，你将看到一个 ASCII Rocket Pool logo 和一系列选项。如果没有看到，尝试重启并再次登录。

安装服务

现在，我们现在将正确安装智能节点服务：

rocketpool service install

如果你正使用 Ubuntu、Debian、CentOS 或者 Fedora，将会在你的系统上自动安装 Docker Engine 和 Docker Compose。否则，你将会收到手动安装的提示 —— 照做，然后输入代码 rocketpool service install -d。

下一步，重启你的终端 (以便更新用户权限之后，能够与 Docker 交互) 然后设置你的服务：

rocketpool service config

你将需要选择运行一个 Eth1.0 客户端和 Eth2.0 客户端。如果你喜欢的话，也可以使用 Infura 代替运行 Eth1.0 客户端；你将需要注册一个账户、创建一个项目、并在出现提示时复制粘贴其 ID。请注意，如果你使用免费的 Infura 账户，可能会超过每日请求限制。因此，为了获得最大化的稳定性，最好使用 Geth。

最后，启动服务：

rocketpool service start

Docker 将确保服务持续运行，即使它崩溃了或者你重启电脑了，它都会持续工作，除非你明确地停止它的工作。同步 Eth1.0 和 Eth2.0 链需要花些时间，但同时你仍然可以创建钱包以保存你的节点账户和验证者密钥。

现在，检查你的客户端和服务版本，确保一切都是正常的：

rocketpool service version

会显示这样的代码：

Rocket Pool client version: 1.0.0-beta.X
Rocket Pool service version: 1.0.0-beta.X

通过以下方式查看智能节点服务的资源消耗情况：

rocketpool service stats

或者，输入以下代码查看 Eth 客户端的运行情况 (e.g. 检查同步状态)：

rocketpool service logs eth1
rocketpool service logs eth2

(这两个命令行都将实时运行，直到你按 Ctrl-C 停止。)

注意：你可能会发现你的验证者服务器不断重新启动，直到你拥有一个活跃的质押 minipool。这不会影响你的节点性能，可以放心地忽略它。

转发对等节点发现端口

你还可以选择从你的路由器转发 Eth1.0 和 Eth2.0 客户端的对等节点发现端口。但你也可以选择不这么做，这可能会增加同步时间，因为你可能会连接到网络上的更多节点。如果你跟着 AWS 指南操作，你已经做到这一点了：

你的 Eth1.0 和 Eth2.0 客户端要转发的端口分别是：

30303 (TCP & UDP)
9001 (TCP & UDP)

请注意，Eth2.0 客户端使用各种不同的默认端口，但是 Rocket Pool 将其标准化为 9001，以便更容易地配置服务。

转发端口的方法取决于你的路由器，本指南不囊括其中的方法。请参阅你使用的路由器型号的相关文档。

注册节点

在注册 Rocket Pool 的节点之前，你将需要创建一个钱包来保存你的节点账户和验证者密钥。如果你已经参与了之前的测试，务必先删除你的旧钱包和验证者密钥：

sudo rm ~/.rocketpool/data/wallet
sudo rm -r ~/.rocketpool/data/validators

然后，继续创建一个新的钱包：

rocketpool wallet init

你会收到提示，设置一个钱包密码。然后就会看到你的钱包备份助记词，将其记录在安全且私密的地方，因为如果你丢失了钱包，助记词可以帮助恢复钱包以及它的所有密钥 (甚至是将来创建的密钥)。完成之后，你会看到新创建的节点账户的地址。

这时候，你将需要等到你的 Eth1.0 客户端同步完才能进行下一步。让服务日志运行着，并稍后再返回，这可能会需要一两天 (除非你使用的是 Infura)。

一旦你的 Eth1.0 客户端同步完成，你将需要一些 Goerli ETH 和 RPL 来注册 Rocket Pool 节点并开始存款。找到你的节点地址：

rocketpool node status

获取 Goerli ETH 的水龙头：

• ethstaker Discord server
• faucet.goerli.mudit.blog

获取了 Goerli ETH 之后，等待你的交易被打包，并确认你的余额已更新：

rocketpool node status

现在你可以通过 Rocket Pool 命令行直接从水龙头请求获取一些 RPL：

rocketpool faucet withdraw-rpl

请注意，这一步需要付 0.5 Goerli ETH 的费用，以防大家滥用水龙头。你将收到一定量的旧版 RPL，可以交换成新版 RPL 代币，并且将其质押以启动 minipools。

如果你在 beta 测试版发布前就准备好了，停在这一步并过一段时间再来！

最后，注册你的 Rocket Pool 节点：

rocketpool node register

你的时区位在默认的情况下会被自动检测，然后发送到网络。然而这是可选的，而且并不是用于 KYC，只是为了使得 Rocket Pool 网站上的节点网络图保持更新。如果你正运行一个远程服务器，发送服务器的时区位置。如果你想要隐藏位置，只需输入 Hidden/Hidden。

这样你就正式加入 Rocket Pool 网络了！

质押

现在，在 Rocket Pool 中质押 RPL：

rocketpool node stake-rpl

你会收到这样的提示：是否需要将你的旧版 RPL 转换成新版 RPL再质押。点击确认，然后输入你需要质押的数量，如果你不确定，选择"所有的 RPL 余额"。

下一步，我们将开始质押：

rocketpool node deposit

选择一定数量的 ETH 进行质押。

如果你质押 32 ETH，你的 minipool 就会立即将其余额提交至信标链中，以便尽快开始质押。

rocketpool minipool refund

如果你质押 16 ETH，你的 minipool 需要在队列中等待收集够了 ETH，才能将其余额提交至信标链。

接下来，你会看到当前网络的节点佣金率 (基于节点的供需变化)，以及根据你的质押金给出的最低佣金率建议。这将与你的质押交易一起发送，这样做的话，即便在交易被打包前佣金率突然下跌，你也不会受到影响——如果这种情况发生了，你的质押交易将只会失败。如果你不接收建议的佣金率，你可以自定义输入，但是你的交易可能不会被打包。

完成之后，你将收到存款成功的提示，以及你新创建的 minipool 的地址。

管理 Minipools

你可以随时输入以下代码以检查 minipools 并查看其所有重要详细信息：

rocketpool minipool status

如果你的 minipool 即使有 32 ETH，仍然出现在“预启动”的清单中，也不用惊慌。你的节点可能需要几分钟才能注意到你有一个 minipool 正在等待启动，并且为其生成并提交验证者密钥。

当你的 minipool 出现在 “Staking” 列表中时，恭喜，这表示其存款已经发送到信标链中，并即将开始验证！此时，智能节点服务将耐心等待，随时准备执行验证任务。

如果你想要查看关于验证者的更详细的信息，我们建议去浏览器 beaconscan 或者 beaconcha.in 查看。只需将 rocketpool minipool status 输出中的 Validator pubkey 复制粘贴至任意其中一个网站的搜索栏中，即可查看其运行情况。如果暂时没有结果，不用担心，信标链可能要花几个小时才能显示结果。

现在你可以坐下来并观察你的验证者余额增加，方法是定期运行 rocketpool minipool status ，或者在 beaconscan 上查看。如果你怀疑你的验证者节点出现问题 (例如，余额下降)，查看信标和验证者日志：

rocketpool service logs eth2
rocketpool service logs validator

更多内容!

这就是本指南的全部内容。如果你想了解智能节点还能做些什么，请查看我们的智能节点文档。文档里将为你分析所有可用的命令行，并在最后提供了参考。

ECN的翻译工作旨在为中国以太坊社区传递优质资讯和学习资源，文章版权归原作者所有，转载须注明原文出处以及ethereum.cn，若需长期转载，请联系eth@ecn.co进行授权。

区块链技术网。

• 发表于 2021-04-23 13:49
• 阅读 ( 467 )
• 学分 ( 0 )
• 分类：以太访2.0